organic mercury meaning in English
有机汞
Examples
- It can exist in three forms , including elemental metallic mercury , inorganic mercury compounds and organic mercury compounds
基本上，它可存形于元素金属汞无机汞及有机汞化合物。 - Microorganisms can convert inorganic mercury into organic mercury compounds , such as methylmercury which is the most common organic form of mercury found in the environment
在自然界中，微生物可以把无机汞转化成有机汞，例如甲烷汞，它是自然界中最常见的有机汞。 - The average half - life of mercury in human is about 60 - 70 days . however , both elemental and organic mercury can readily cross the blood - brain barrier and the placenta to foetus , and be excreted in breast milk . in fact , effects of neurological disorder could be irreversible and long lasting . children and foetuses are more susceptible to mercury poisoning than adults
但由于元素汞及有机汞可穿过血脑屏障和胎盘影响胎儿及分泌于人奶中，而且汞对神经系统的损害是永久性的，所以汞的毒性对小孩及胎儿的伤害会较一般成年人为大。 - The average half - life of mercury in human is about 60 - 70 days . however , both elemental and organic mercury can be readily cross the blood - brain barrier and the placenta to foetus , and be excreted in breast milk . in fact , effects of neurological disorder could be irreversible and long lasting . children and foetuses are more susceptible to mercury poisoning than adults
但由于元素汞及有机汞可穿过血脑屏障和胎盘影响胎儿及分泌于人奶中，而且汞对神经系统的损害是永久性的，所以汞的毒性对小孩及胎儿的伤害会较一般成年人为大。